SESSIÓ

Lectura Fàcil: un recurs per facilitar l’accés a la cultura

23 mai 2019 09:00-18:30   Arts Santa Mònica

El Servei de Desenvolupament Empresarial i la Subdirecció General de Promoció Cultural, d’acord amb la Llei 13/2014, del 30 d’octubre, d’accessibilitat, organitzen el mòdul formatiu "L'accessibilitat als equipaments culturals", en el marc de les actuacions dels plans d’accessibilitat dels equipaments escènics i musicals i dels cinemes. El mòdul consta de tres sessions, adreçades a programadors i tècnics d’aquests espais i s’hi tractaran els diferents àmbits de l’accessibilitat i la seva aplicació pràctica.

INTRODUCCIÓ

Aquesta formació pretén assessorar i dotar als equipaments de les competències bàsiques per adaptar i elaborar els seus materials de difusió a l’accessibilitat.

OBJECTIUS

• Donar a conèixer el concepte de Lectura Fàcil (LF)
• Proporcionar les competències bàsiques per adaptar i elaborar materials entenedors i accessibles

Sessió adreçada a professionals d’equipaments culturals (teatres i auditoris) que elaboren continguts per a publicacions, programes de mà, fulletons, pàgines web, etc.

INSCRIPCIONS TANCADES 

https://goo.gl/uyC8NA

Places limitades.

REQUISITS

Ser un equipament cultural. 

Per poder-nos adaptar millor al perfil dels participants, recorda que has d'enviar el material d'allò que vols adaptar al sistema de Lectura Fàcil (un exemple de publicació, programa de mà, fulletó, pàgina web, etc) a la següent adreça: equipamentsculturals@gencat.cat

Data límit de presentació del material: 10 de maig.

Atesa l’especificitat del taller i el nombre de places disponibles, es farà una selecció prèvia segons el compliment dels requisits. 

És recomanable que els participants disposin d’ordinador per treballar.

PROGRAMA

8.45 - 9.00h Registre i inscripcions

9.00 - 9.15h Obertura de la sessió a càrrec de Toni Cabré, subdirector general de promoció Cultural.

9.15 - 9.30h  El concepte Lectura Fàcil: què és i a qui s’adreça

9.30 - 11h    Pautes per elaborar i adaptar materials a Lectura Fàcil (LF)

• Les directrius de l’IFLA (International Association of Library Associations and Institutions) i d’Inclusion Europe
• Contingut, llenguatge i forma
• Criteris de llegibilitat i comprensibilitat
• Etapes del procés d’edició

11.00 - 11.30h Pausa

11.30 - 14.00h Exemples de materials adaptats per a diversos equipaments culturals

14.00 - 15.30h Pausa per dinar

15.30 - 18.30h Pràctiques d’adaptació dels textos que portin els participants

METODOLOGIA

El taller té un enfocament molt pràctic:

• Es presentarà el concepte i les pautes de Lectura Fàcil
• S’analitzaran exemples de materials adaptats
• Es farà una pràctica d’adaptació amb els documents que aportin els participants
• Es revisaran i valoraran els textos adaptats pels participants
• Es resoldran dubtes i es crearà debat a l’entorn de l’accessibilitat als continguts

FORMADORA

Eugènia Salvador, llicenciada en Ciències Econòmiques i codirectora de l'Associació Lectura Fàcil. Ha impartit classes d'Informació i Documentació a la Universitat Pompeu Fabra i a la Universitat Oberta de Catalunya. Des de l'Associació Lectura Fàcil adapta i supervisa les adaptacions a LF de diverses editorials i administracions públiques.

MATERIALS D'INTERÈS

Guia per a l’elaboració de plans d’accessibilitat en equipaments escènics i musicals

L’accessibilitat a les arts escèniques i al música: glossari, recursos i referències d’interès

Propera sessió // 6 de juny// SAVE THE DATE!

Com organitzar funcions accessibles i quines activitats fomenten l’accessibilitat (aquí)